top of page
side-view-hand-holding-earth-globe-with-copy-space.jpg

Tu contenido merece más. Tu marca también. Hablemos.

¿Listo para que tu contenido rinda de verdad? Rellena el formulario y te enviaré un presupuesto con pasos claros.

¿Qué servicio necesitas?

Elige

El equipo

Conócenos. Solo dos: estrategia afilada y buenas vibras.

20250411_003956 (1).jpg

Erin Spence

Fundadora / Consultora de Contenido en Inglés & Estrategia IA

Vine a Barcelona por un mes. Han pasado más de veinte años. Desde entonces ayudo a clientes de toda España (y más allá) a convertir su contenido en inglés claro y seguro. Mi ADN mezcla ojo clínico, visión local y obsesión por el detalle: todo lo necesario para que el contenido funcione de verdad.

20250125_151339 (2).jpg

Monkey

Chief Vibe Officer (CVO) / Fluff / Muy buen chico

Monkey mantiene las vibras en calma, curiosas y sin juicios. Es el único “fluff” permitido en In the Loop y se toma el cargo muy en serio. Domina la agenda de paseos y las irrupciones en videollamadas. Disponible para reuniones presenciales bajo petición (déjale un minuto para revisar su calendario).

bottom of page